蒸気機関車の写真館　「煙にまかれて」 海外蒸気　イギリス　ウェルシュ　サンフェア軽便鉄道

UK　　　　Welshpool & Llanfair Light Railway　　1
イギリス　　ウェルシュプール サンフェア（スランフェア、
　　　　　　　　　　　　　　　　　ランフェア）軽便鉄道 　　

2013年6月〜7月にかけてのUK旅行で、11番目に訪問の鉄道です。ゲージ762mm、路線長13.7km
です。撮影11、14日目に訪問しています。この鉄道を最後にウェールズを離れました。ウェール
ズ語の「Ll」の発音の表記には悩みます。ウェールズ語の発音に近いのが「サンフェア」、日本で
慣用的に使われているのが「スランフェア」のようですが、知名度が低いため使用例が少なくはっ
きりしません。英語読みでは「ランフェア」のようです。　　

海外蒸気に戻る　　　　　表紙に戻る

　　
　　撮影11日目です。

　　
　　ウェールズ地方内でのすべての表記は、ウェールズ語と英語の併記です。

　　
ここで撮影11日目の終了です。翌日は再び、Ffestiniog Railway(1-2=)とWelsh
Highland Railway(1-2=)を訪問します。

　　
ここから撮影14日目です。前日はFfestiniog Railway(1-2=)の訪問でした。

　　
撮影14日目の午前の部の終了です。この撮影を最後にウェールズ地方を離れて、Severn Valley　
Rilway(1-１=)に向かいます。　　

イギリス　ウェルシュプール サンフェア(スランフェア,ランフェア)鉄道：ビデオ：1=

この前は、イギリス　レイドル渓谷鉄道（１=）です。
この次は、イギリス　 セバーン渓谷鉄道（1-１=）です。

海外蒸気に戻る　　　　　　表紙に戻る